sâmbătă, 21 martie 2026

Hermann von Keyserling - Psihanaliza Americii


Kafka a avut o superbă intuiție asupra Americii în romanul cu același nume, văzând limpede capcana „visului american” și modul în care aceasta acționează exact ca o momeală pentru pradă. Care pradă e omul, mai precis acea esență a sa la care trebuie să renunțe pentru a se transforma într-o rotiță a unui aparat birocratic imens și dezumanizat. La cinci ani de la moartea lui Kafka apare „America Set Free” a contelui-filosof Hermann von Keyserling. Aparent, între cele două scrieri nu e nicio legătură. Tocmai de aceea, dincolo de cronică, vă invit să constatați modul plenar în care marile spirite se ating. 

Fără doar și poate,  Keyserling e o figură unică și misterioasă a peisajului cultural european. Mulți îi spun lui filosof, în timp ce alții remarcă atitudinea sa aristocratică și cosmopolită, care-l fac să aibă o viziune unică asupra lumii. Aș insista, în special, pe apartenența sa aristocratică, de modă veche, cea care-i dă unicitatea. Keyserling este, dincolo de scrierile și ideile sale, o frescă a vârfului aristocratic, a idealului omului eliberat de cele materiale și preocupat de construcția sa ca om. 

America Set Free, tradusă la noi sub titlul Psihanaliza Americii, nu este o lucrare de psihanaliză în sensul freudian, ci o radiografie culturală și spirituală a societății americane din perioada interbelică. Keyserling încearcă să înțeleagă „sufletul” națiunii americane, intuind forța sa de creștere și determinarea de a deveni puterea dominantă a lumii. Astfel o supune analizei prin lupa sa pătrunzătoare, pentru a ajunge la o imagine mai clară decât o disecție multi-dimensională. Înainte de a pătrunde în subiect, menționez faptul că această carte a fost scrisă direct în engleză, asemeni unui manifest pe care aristocratul nostru a dorit să-l ofere direct spațiului respectiv.

Keyserling nu vede America ca pe o civilizație matură, ci ca pe un experiment gigantic. El consideră că americanii sunt, în esență, un popor „primitiv”, dar acest primitivism nu-l vede într-un sens peiorativ, ci filosofic: americanii sunt plini de energie vitală, dar lipsiți de profunzimea istorică și culturală a Europei.

Cartea arată într-un mod clar cum standardizarea obiectelor(adică ceea ce numim acum „producția de masă”) a dus la o standardizare a gândirii. De asemenea, remarcă presiunea imensă de „a fi ca ceilalți”, ceea ce el observă că e o formă de tiranie socială mai puternică decât orice dictatură politică europeană.

Omul modern american este, în analiza sa, înscris în conceptul „The Chauffeur Type” - omul-șofer. El este expert în manevrarea mașinăriilor și a tehnologiei, dar nu are nicio curiozitate despre „motorul” spiritual al existenței. Este tipul uman care trăiește la suprafață, fiind extrem de eficient în acțiune, dar gol pe interior. Vi se pare cunoscut? Aveți puțintică răbdare pentru că urmează și alte surprize.

Keyserling susține că America este o societate dominată de femei, considerând-o mai degrabă un „matriarhat social”. El argumentează că, în timp ce bărbații sunt ocupați exclusiv cu afacerile și acumularea de bani, femeile controlează cultura, educația și standardele morale, creând o societate centrată pe confort și securitate, mai degrabă decât pe aventură spirituală sau eroism.

Spre deosebire de europeanul care este adesea paralizat de prea multă analiză, americanul este definit de acțiune. Totuși, Keyserling avertizează că această fugă de singurătate și de reflecție face ca poporul american să fie vulnerabil în fața crizelor spirituale. De altfel, scopul scrierii-manifest nu este acela de a desființa America, ci de a o „elibera”(de unde și titlul original), considerând că dacă America reușește să combine energia sa brută cu o cultură a spiritului și a individualității, ar putea deveni cu adevărat lumina lumii.

Poate pentru unii e greu de înțeles ce relevanță mai poate avea acum o carte scrisă în 1929. Pe mine mă apucă furnicăturile constatând că de-abia de-acum cartea devine mai necesară decât oxigenul, fiind mai mult decât aplicabilă stării în care am ajuns. Marea tragedie a Europei este dată de pierderea direcției sale, de dizolvarea în acidul dezintegrant american. În timp ce Europa lui Keyserling încă mai avea spirit, actuala Europă e o masă amorfă, epuizată, fără energia primordială specifică Americii, dar absolut lipsită de profunzimea istorică și culturală, care în alte vremuri îi era ADN-ul

Cu toate că Psihanaliza Americii(America Set Free) era o carte menită Americii, acum, după ce drogul american a cuprins aproape întreaga lume, devine un manifest pentru fiecare, iar Keyserling un soi de „om cu portavoce” care ne strigă din hăul timpului, avertizându-ne că ne pierdem ca oameni intrând într-un mecanism infernal, genial intuit de Kafka.

Fără doar și poate, apariția în limba română a acestei radiografii a Americii este mai mult decât binevenită și pare apărută într-un moment perfect ales, chiar dacă e o întâmplare. E nevoie, în situația tulbure de azi, să vedem unde am ajuns și care sunt consecințele. Inclusiv actualul conflict din Iran va căpăta valențe inedite în momentul în care veți percepe esența cărții. Veți înțelege atunci că nu avem de-a face cu un simplu conflict între două armate, ci între două culturi diametral opusă: cea feminizată, a confortului și a pierderii individualității în interiorul „mașinăriei”, contra celei a spiritului încadrat în istorie, valori religioase și comunitate, dar individualist și autonom, pentru care eroismul reprezintă o valoare, nu o sursă de frică.

Nu închei înainte de a-i mulțumi lui Horațiu Pușcașu pentru munca excelentă pe care o face în tăcere. A te încăpățâna să aduci publicului autohton scrieri atât de valoroase, e de remarcat. Lumea nu știe că activitatea editorială e una spinoasă, care mai mult te costă și a cărei unică satisfacție este reușita de a aduce la lumină cărți valoroase, pe care le-ai descoperit și pe care vrei să să le descopere și ceilalți de lângă tine. Culmea, aceste edituri mici și încăpățânate sunt cele care pompează oxigen pe piața noastră ultra-saturată de mizerii și șabloane subvenționate de societatea superficială în care suntem scufundați cu forța.

Cartea o puteți achiziționa doar de pe site-ul Editurii Sens

20 de comentarii:

  1. Pentru toți cei care cred că România nu poate fi lovită de rachete iraniene:

    https://x.com/i/status/2035239746788532598

    Acum toți tac de rușine.
    Sau frică.

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Din câte știu, Iran-ul limitase deliberat raza la 2000 de kilometri. Acum doar au ridicat limitarea.

      Ștergere
  2. Psihanaliza românească a capitalismului american în ziua de salariu:

    https://x.com/i/status/2034720790369980561

    RăspundețiȘtergere
  3. se poate citi și online pentru cine nu e în țară, dar doar în engleză. nu știu când vor înțelege și editurile românești să publice cărți în format e-book

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. e book ul în româneste e în lucru și va apărea in curând în format kindle, va fi și primul al editurii, cu valoarea (sper ) de nou început de drum ,
      pt că vă asigur că drumul nu e ușor
      Orice carte cumpărată , orice share e de mare ajutor,
      thank you :-)

      Ștergere
    2. Super. Abia aștept. Cu siguranță va fi un început de drum excelent pentru editura Sens

      Ștergere
  4. Département ∅ Agent Costelo
    https://costelo.substack.com/p/departement-agent-costelo

    RăspundețiȘtergere
  5. America = prima tara din lume unde un clinician de la NSA a fost judecat si condamnat pentru programe pe oameni. MK Ultra si cu tot ceea ce a facut. Iar acum, diriguitorii romani au implementat programele in Romania folosind pe romani tehnologii neconventionale. America se lauda cu Rule of Law si e tara lagar, Romania se lauda cu Crestinismul si e un stat care este si supus dar care isi si supune cetatenii Ingineriilor Sociale.

    RăspundețiȘtergere
  6. Von Keyserling, pana la urma era rus (din actuala Estonie, pe atunci parte a imperiului rus), nascut si educat initial acolo, asa incat pe undeva, era normal ca filosofia lui sa nu fie chiar “pe tiparul” celei mai mult sau mai putin traditional-occidentale.

    Personal, nu sunt de acord cu toate ideile lui (nici cu ale lui Kafka!) dar da, merita studiat insa in studiul asta, nu trebuie uitata nici originea lui, nici educatia lui primara, nici proveninta dintr-un bunic foarte apropiat de casa conducatoare rusa!

    Un studiu atent al operei lui, va duce la concluzia ca exista o mare apropiere ideatica intre teoriile lui Keyserling si cele ale lui Kalergi dar asta e alta poveste...

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Keyserling a fost preponderent de sânge german, făcea parte din aristocrația germană ce locuia în Estonia, și da, e adevărat, de cultură rusă. Avea un grad de rudenie cu E Kant, printre altele, dar a beneficiat de vastă instruire, cunoaștere practică și cultură europeană.
      Studiile superioare le-a făcut la Viena, a trăit o bună vreme la Paris, apoi s-a căsătorit cu una din fiicele lui Bismark.
      Nu trebuie să fim de acord cu toate ideile lui, dar putem recunoaște la el o gândire proteică de tip Prometean ce lipsește total astăzi.
      De unde farmecul unic al frecventării lui, cu care am putea ,,polariza,, dacă n-an fi prea ... americanizați !?

      Ștergere
    2. Nu am citit cartea dar comentariul dvs.pare cu tendinta asa cum cerea C.D. Gherea. Nostalgii.

      Ștergere
  7. Despre vikingii lui din Palmyre (stăpâni ai Americilor) nu a scris nimic?

    Când atomizezi populația pentru a crește randamentul liniei de producție, nu obții decât niște narcisiști alienați conformiști.

    Cum naiba poți să nu vezi că America e de fapt o prelungire a aristocrației iudeo-normando-europene — cu rădăcini atât de adânci încât ajungi în centrul Pământului?
    Ca toți președinții americani, George Washington se trăgea din regalitatea britanică.

    Marea tragedie a Europei actuale o reprezintă atmosfera mortiferă post vaccin. Pentru că orice tip de societate fie ea primară, secundară sau terțiară iși elimină surplusul de populație… Trăim o perioadă de depresie post traumatică.

    Lumea bucolică pe care o promovează Securitatea prin suveranismul ăsta “spiritual”, nu e neaparat o lume fericită.
    E doar propagandă, o supapă, o iluzie de rezistență, se mai calmează lumea… pentru că Jorj și Marele Alb luptă, luptă și dă, și dă și luptă ca la 48.

    Trist, domnule chestor!

    “(…) În esența sa spirituală, niciun om nu este comparabil cu altul, neavând nimic în comun cu ceilalți; prin urmare, pe măsură ce spiritualizarea avansează (spiritualitatea orientală, ndlr) , aceasta trebuie să consolideze și conștiința unicității, care, la rândul ei, trebuie să pună accentul pe individ în opoziție cu impulsurile sociale.” (America set free , contele von Keyserlink)

    Nimic mai fals. Textul asta definește întreaga sociologie impusă Americii — individul trebuie să fie el însuși într-o mulțime singuratică. Un soroșism avant la lettre.

    Keyserlink se contrazice singur. Consideră că singularitea, trezirea individuală cu scopul respingerii societății, pe lângă spiritualitate, trebuie realizată prin Cultură, prin evitarea imitației. Orice tip de societate fie ea primară, secundară sau terțiară se bazează pe imitație, pe conformism. Cultura este un capital social. Nimeni nu poate inventa singur o Cultură. Nimeni nu poate trăi în vid.

    Cum poți gândi individul în afara unei structuri sociale. Cum poți gândi că Sinele se poate forma făcâd abstracție de Celălalt, de habitus, de cultura clasei sociale în care te naști?
    Suntem legați unii de alții… Gândim ce gândește Celălalt; ne comportăm cum se comportă Celălalt.
    Distanța dintre noi și Societate s-a micșorat în post modernism iar relația pe care o avem e din ce în ce mai rapidă și în continuă schimbare… Aici e cheia în a înțelege personalitate noilor generații, a omului instabil psihic de mâine.

    Asta cu trezirea spirituală mă duce cu gândul la ideologia “Death Worship" sau "Obliteration of the Self" din EastAsia.

    P.-S.
    Ideile promovate de von Keyserlink se regăsesc la Institutul Tavistock (spiritualitatea orientală, ndlr).

    Ca o paranteză cine își mai amintește cum cântau cei de la The Who: I’m free, I'm free/ And freedom tastes of reality?…. despre Tommy, băiatul care își găsește trezirea spirituală prin jocul de flipper.

    Opera rock a fenicianului Townshend e de o subtilitate extremă. Traumatizat de figura paternală (inamicul globalismului ndlr) și devenit surd, mut și orb pentru a se proteja de ceilalți, Tommy nu are decât să se uite în Oglindă pentru a se trata (Go to the Mirror!) — Oglinda, simbol lacanian al Celuilalt. Însă Mama, feminismul, neagă Autoritatea și sparge oglinda (“Smash the Mirror") “eliberându-și“ băiatul ("I'm Free”). Tommy se trezește astfel într-o stare de beatitudine, de iluminare spirituală, de o nouă realitate individuală mesianică, narcisistă în care Celălat e îndepărtat ("We're Not Gonna Take It”)…

    Trezirea spirituală individuală pentru mine e același lucru cu self-made man -ul neo-liberal și The Pursuit of Happyness.
    Inamicul nu e Tehnologia. Inamicul e Vrăjitorul din Oz care fabrică consimțământul.

    Von Keyserlink pare o lectură interesantă pentru înțelege opoziția controlată și unde bat verii.

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Pana la urma, ce inseamna "ndir" pe care vad ca-l folosesti... pare ca pe post de "etc" sau "sa"?

      Ștergere
    2. Ideea e aceea de a realiza un ECHILBRU între individ și social,
      epoca șoferului și odată cu ea marketingul prezent în toate ne-a adus pe aprope toți la nivelul unei turme de oi, dezorientate, sau mă rog ,
      orientate dar prin gps și mass-media, care-și poartă tot mai bine numele : masssss-media ! vezi și alt profet în Ora 25 : keep smilig !

      Ștergere
    3. @ Anonim X
      Întreabă-i pe băieții ăia doi din garaj.

      @ Anonim a 20:40
      Cine să realizeze echilibrul?

      Ștergere
  8. Intâmplarea, ... ce este întâmplarea ?!?
    Ei bine,
    ,, Intâmplarea este Dumnezeu ( Spiritul ) care călătorește incognito ! ,, :-)

    RăspundețiȘtergere
  9. N-ai cum sa "prevail", oricat te-ai imbunatati!
    Tot insistand, nu faci altceva decat sa te afunzi in mizeria acumulata, pe care ajungi ca s-o consideri in mod fals bogatie si/sau putere!
    Intr-un final nu sfarsesti altfel, decat afundat in toata "bogatia", si/sau strivit sub propria putere!
    Daca Dumnezeu ar fi vrut ca sa se poata si altfel, i-ar fi dat macar o sansa "nebunului"!
    Razbunandu-te pe Dumnezeu pentru "ghinionul" - adica: pentru succesul etern incomplet - pe care El ti l-a prescris pentru vesnicie, printr-o perpetua "perfectionare" nu faci altceva decat sa te autodistrugi .... atat fizic, adica material, cat si psihic, adica moral!
    Si daca alegi in viata alta dependenta decat cea fata de Dumnezeu, nu doar ca tot sclavul cuiva ramai, ci nici macar prin moarte nu te vei putea elibera, asa cum te-ar elibera doar Dumnezeu!

    RăspundețiȘtergere
  10. Uite aici durerea Americii și a gunoaielor din clasa politică românească, toți simt revolta împotriva zeului lor la care se închină:


    https://x.com/i/status/2034553497128182048

    RăspundețiȘtergere
  11. E atîta siguranță în America încît isteria tipic feminină a lui Trump, cum că nu crede că va mai ferici prea multă vreme concetățenii globului cu epocala sa pace binecuvîntată de niște mitomani MKUltra, nici măcar nu mai iese în evidență. Că l-au convins niște lepre interne și ciume externe că iranienii îi voiau capul pe platou de argint (https://www.youtube.com/watch?v=tcbqXmncCwM ), posibil. Că a făcut pe nebunul pînă cînd a început să i se dezagrege personalitatea aia prefacbricată, nu va mai dura mult pînă se constate chiar și de cei mai potrivnici oficialului adevăr.
    Întrebarea ar fi dacă America ar fi eliberată dacă Trump ar rupe tovărășia de drum cu cei mai iubiți public de toți pământenii, azi, știind că asta e mai grav decât dacă s-ar fi contrat brutal cu ei, umaniștii fără rest coborâți direct din vreun testament plastografiat. Desigur, el nu ar păți nimic, e oricum varză psiho-moral, dar ar fi mai grav lovit dacă ar fi forțat să privească la ce-i pot face cabalele sub steag fals, rînjindu-i în nas. Metaforic, nu în sensul pe care l-ar impieta digitația lui Nicușor Daniel-Dan Augustă Varză de Brussels.
    Keyserling ăsta era probabil vreun spiritist, sau doar bun cunoscător al spectrelor malefice ale Europei atunci încă neîmpreunate pe veci, deși încă nu se vede bine legătura nepămînteană care-l leagă de Trump, bagabontu miliardar de azi.
    Dar să mai citim, poate că nu vom mai auzi injoncțiunea aia cu dar voi nu vreți să învățați nimic, deși v-am avettizat, las pe mine...

    RăspundețiȘtergere

Atenție! Comentariile sunt supuse moderării și vor fi vizibile după o perioadă cuprinsă între 1 și 4 ore. Sunt permise doar comentariile care au legătură cu subiectul.
Pentru discuţii mai flexibile folosiţi canalul de Telegram Dan Diaconu(t.me/DanDiaconu)